Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Interpolou ou interpelou?

 

Como se deve dizer?

 

a) O jornalista interpelou o ministro.

 

b) O jornalista interpolou o ministro.

 

 

A forma correta é a a). Interpolou é uma forma do ver interpelar que não deve ser confundido com o verbo interpolar.

Vejamos as diferenças entre os dois verbos:

 

 

Interpelar significa "dirigir a palavra a alguém (por vezes, de uma forma brusca ou inesperada) para lhe perguntar alguma coisa, interrogar", "citar ou demandar (para evitar prescrição), interromper alguém que fala".

 

Interpolar significa "meter uma coisa no meio de outra; intercalar"; "interromper uma sucessão de coisas; alternar"

 

Assim:

 

- O jornalista interpelou o ministro.

- O jornalista interpolou os documentos.




Fontes:

Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

Dias, Joana & Tavares, Sandra Duarte, Pontapés na Gramática, Areal Editores.

imagem daqui