Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Impotável ou imputável?

Numa fonte estava afixado o seguinte aviso:
 
 
Água imputável para consumo
 
     Estará aqui a palavra “imputável” correctamente utilizada? Vejamos o que significam estes adjectivos:
 
  • Imputável – é aquilo que se pode imputar, ou seja, atribuir a alguém.
  • Impotável – é o que não se pode beber.
 
Assim:
 
- A água daquela fonte era impotável.
- Ele foi prejudicado por um erro imputável à administração.