Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Casino ou Cassino

istockphoto-1158005632-612x612.jpg

Antigamente as apostas e jogos eram exclusivas de estabelecimentos onde as pessoas se deslocavam para apostar e testar a sua sorte. 

Atualmente basta um computador ou outro aparelho com ligação à Internet para se poder apostar.

Falamos de casinos ou será que também se pode utilizar o termo cassinos?

Na verdade, existem de facto as duas formas. "Cassino" é o equivalente brasileiro à forma portuguesa "casino". Assim, usa-se "cassino" no Brasil e "casino" em Portugal.

Se quiserem ficar a conhecer mais sobre a história do jogo em Portugal e os casinos (ou cassinos) que atualmente existem, basta clicarem https://casinozeus.pt/.

Fonte: https://dicionario.priberam.org/cassino

Fêveras, Febras ou Fevras?

img_900x508$2021_06_08_16_00_37_1048303.jpg

 Qual a opção correta que completa a frase?

Não gosto de sardinhas por isso optei por comer...
a) febras.
b) fêveras.
c) fevras.
d) as três opções acima estão corretas.

A opão correta é a d). Qualquer uma destas formas pode considerar-se correta. São variantes gráficas do substantivo que designa um bife muito fino de carne de porco. Assim, podemos dizer:

 - Como não gosto de sardinhas, comi uma fêvera.

- Como não gosto de sardinhas, comi uma febra.

- Como não gosto de sardinhas, comi uma fevra.

artigo publicado originalmente em 26/09/2017

O ênfase ou a ênfase?

ênfase.png

Qual a frase correta?

a) Os jornais têm dado muita ênfase a esse assunto.

b) Os jornais têm dado muito ênfase a esse assunto.

A frase correta é a a). Proveniente do grego émphasis, «aparência; imagem», tem atualmente o sentido de "realce", "destaque",  a palavra "ênfase" é feminina. Assim deverá dizer:

- Os jornais têm dado muita ênfase a esse assunto.

a ênfase.png

artigo publicado originalmente em 22/01/2018