Onde ou donde?
Onde é um advérbio que indica permanência, referindo situações de lugar sem movimento. É equivalente a “ no lugar em que”, quando usado como relativo:
- A rua onde vives é calma.
Quando usado como interrogativo, equivale a “em que lugar”:
- Onde está o teu irmão?
Donde corresponde à contracção da preposição “de” com o advérbio “onde”. Exprime origem ou procedência, equivalendo a “de que lugar”:
- Donde é que ele veio?
É também utilizado para indicar uma conclusão ou uma consequência de algo que se disse anteriormente, significando “do que se conclui”, “daí”:
- Ele ontem bebeu demasiado, donde os disparates que disse.