Têm, teem, taem ou têem?
Como se deve escrever?
a) Eles têm de aprender inglês.
b) Eles teem de aprender inglês.
c) Eles têem de aprender inglês.
d) Eles taem de aprender inglês.
Destas formas só a primeira está correta.
Têm (que se pronuncia tãem) é a forma verbal correspondente à terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ter (eles têm).
Porque confundimos esta palavra?
A confusão existe porque associamos esta forma verbal a outros verbos que nos parecem similares como os verbos ver (eles veem) e ler (leem). Mas devemos associar o verbo ter ao verbo vir (eles vêm). Por isso, não confundir:
Eles veem bem. / Eles vêm de casa.
Eles leem muitos artigos. /Eles têm muitos artigos.
E, portanto, a forma correta é:
Eles têm de aprender inglês.
artigo atualizado originalmente publicado a 31/05/2007.