Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Número ou numero?

- O número de telefone que me deste está errado.

- Eu numero sempre os meus apontamentos.

 

As frases acima apresentadas contêm duas palavras muito semelhantes quanto à forma, diferindo apenas numa coisa: o acento. Com efeito, este é um pormenor que faz toda a diferença, pois ao colocarmos um acento no “u” temos um nome, sinónimo de algarismo, se o retirarmos obtemos uma forma do presente do indicativo do verbo numerar.

A acentuação altera a pronúncia das palavras: “número” tem o “e” fechado (número) e “numero” tem o “e” aberto (numero).

Há outros casos semelhantes a este. Observe o quadro:

 

Nome

Forma verbal

Nome

Forma verbal

Anúncio

Anuncio

Lástima

Lastima

Comércio

Comercio

Notícia

Noticia

Cópia

Copia

Exército

Exercito

Débito

Debito

Página

Pagina

Fórmula

Formula

Renúncia

Renuncia

Hábito

Habito

Súplica

Suplica

Indústria

Industria

Trânsito

Transito

 

Como deve ter verificado, o nome leva sempre acento e a forma verbal não leva.

Exemplos:

 

- O anúncio está bem visível. / Eu anuncio sempre no Diário de Aveiro.

- A cópia está quase perfeita. / Ele copia o texto.

- Ele tem o hábito de ler o jornal. / Eu habito num prédio de cinco andares.

- A notícia é elucidativa. / O jornal noticia que a gasolina vai baixar.