Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Reticente ou renitente?

 womanshrug.gif

 - Ela estava ______________ em relação à proposta de emprego.

 
Qual a palavra que melhor completa o sentido da frase?
Reticente significa “hesitante”, renitente quer dizer “teimoso”, “obstinado”.
Assim, a frase terá mais sentido se a completarmos com “reticente”:
 
- Ele estava reticente em relação à proposta de emprego. (= não sabia se devia aceitar ou não a proposta; estava hesitante).
 
Eis mais alguns exemplos de utilização destas palavras:
 
  • Porque estás tão reticente em relação a este assunto? A decisão parece-me óbvia.
  • Porque és tão renitente? Já sabes que tens de fazer isto!