Em Português Correcto

Tacha ou Taxa?

- Estás sempre a arreganhar a taxa!

Arreganhar a taxa? Não! A expressão escreve-se correctamente assim: “arreganhar a tacha”. Anote outras utilizações de taxa e tacha:

·         Tacha = prego curto de cabeça chata.

Exemplo: Pus uma tacha na porta do móvel.

·         Taxa = tabela de preços, imposto, percentagem, juro.

Exemplo: Tive de pagar uma taxa para usufruir deste serviço.

Tacha ou taxa

• Taxa – “prestação exigida aos particulares que fazem uso de um serviço público”, “imposto”, “percentagem”, “multa”;
• Tacha – “pequeno prego de cabeça chata e larga”, “brocha”, “forma do verbo tachar”. É também utilizada em sentido figurado em expressões como “arreganhar a tacha” e também como sinónimo de “nódoa”.